Dual Language Pre- K Program » Letter to Parents

Letter to Parents

casanasDear Parents and Families,

Welcome to the Community Learning Campus at St. Anthony’s and Dual-Language Preschool! Our students and faculty look forward to a safe, productive, and fun-filled school year. The staff of Saint Anthony’s would like to address concerns of the health and safety of students in the midst of the COVID-19 pandemic, because our preschool program will look very different this year. Because we are offering families the option of registering for in-person and virtual instruction, we have included the policies and procedures that will be used to keep students, teachers, and families safe throughout the school year. Saint Anthony’s is committed to ensuring your child’s safety and security, as well as providing a great educational foundation for students that will set them up for success.

Our Dual-Language Preschool program is offering families a choice between in-person and virtual instruction. In-person students will be placed individually at assigned desks and tables, with a limit of five students per classroom. Students attending lessons virtually will be able to watch teachers live via Google Classroom. All students, whether attending in-person or virtually, will be provided a small box of art supplies (pencils and sharpeners, erasers, crayons, clay) and a large box of games and toys designed for instruction (the alphabet, counting, writing exercises). For in-person students, each will be assigned their own supplies, which will be used only by that student and sanitized after each use. In-person students will not need to bring backpacks, but should bring a snack in a sealable, disposable bag each day. Students should also use a reusable, washable water bottle. You will find below our expected daily schedule for classes on Mondays through Thursdays; on Fridays, the classrooms will be deep-cleaned, so all students will attend lessons virtually.

7:30 - 8:00 am: Students arrive. Parents will not be permitted inside the school building, so staff will meet students in the parking lot. Prior to entering the school, staff will ask parents health and safety questions and record students’ temperatures, per CDC guidelines.

8:00 - 8:15 am: Students enter the classroom and get settled. Teachers lead class in prayer.

8:15 - 8:30 am: Teachers lead class in circle time.

8:35 - 9:00 am: In-person students are given a trip to the bathroom. Virtual students are given a break to stretch, get a snack, or use the bathroom.

9:00 - 9:40 am: Teachers lead class in a Language Arts lesson.

9:40 - 9:55 am: Story time

10:00 - 10:20 am: In-person students are given a break to have a snack. Virtual students are given a break to stretch, get a snack, or use the bathroom.

10:25- 10:55 am: Teachers lead class in a specials lesson (art, music, technology, gym, and STEM).

11:00 - 11:45 am: Teachers lead class in small groups and individual learning centers.

11:45 am - 12:15 pm: Teachers lead class in a Math lesson.

12:15 - 1:00 pm: Teachers lead class in a recap of the day’s lessons. Students pack up, and teachers and students sanitize classroom surfaces.

1:00 - 1:15 pm: Families arrive for pick-up, and staff provide lunch for students to take home.

We at Saint Anthony of Padua want to welcome your family to our school community. As we all adjust to new regulations and prepare for the upcoming year, the staff of Saint Anthony understand your concerns and want to answer any questions you may have. If you are interested in enrolling your child, feel free to contact us or stop by our school.

Blessings,

Teresa Casañas Nicholas Camusi

Dual Language Pre-K Teacher Site Manager and Specials Teacher

 

Community Learning Campus at St. Anthony’s, 2824 River Rd, Camden, NJ 08105, (856) 966-6791

Queridos padres y familias,

¡Bienvenido al Campus Comunitario en San Antonio de Padua y al Preescolar de Dos Idiomas! Nuestros estudiantes y profesores esperan un año escolar seguro, productivo y lleno de diversión. Al personal de San Antonio de Padua le gustaría abordar las preocupaciones sobre la salud y la seguridad de los estudiantes en medio de la pandemia de COVID-19, porque nuestro programa preescolar se verá muy diferente este año. Debido a que le estamos ofreciendo a las familias la opción de registrarse para la instrucción en persona y virtual, hemos incluido las políticas y procedimientos que se utilizarán para mantener seguros a los estudiantes, maestros y familias durante todo el año escolar. San Antonio de Padua se compromete a garantizar la seguridad y protección de su hijo, así como a proporcionar una gran base educativa para los estudiantes que los preparará para el éxito.

Nuestro programa preescolar de dos idiomas ofrece a las familias la posibilidad de elegir entre instrucción presencial y virtual. Los estudiantes en persona serán ubicados individualmente en escritorios y mesas asignados, con un límite de cinco estudiantes por salón de clases. Los estudiantes que asistan a las lecciones virtualmente podrán ver a los maestros en vivo a través de Google Classroom. Todos los estudiantes, ya sea que asistan en persona o virtualmente, recibirán una pequeña caja de suministros de arte (lápices y sacapuntas, borradores, crayolas, arcilla) y una caja grande de juegos y juguetes diseñados para la instrucción (el alfabeto, contar, ejercicios de escritura). Para los estudiantes en persona, a cada uno se le asignará sus propios útiles, que serán utilizados únicamente por ese estudiante y desinfectados después de cada uso. Los estudiantes en persona no necesitarán llevar mochilas, pero deben llevar un refrigerio en una bolsa sellable y desechable cada día. También, los estudiantes en persona deben usar una botella de agua que se puede lavar. A continuación encontrará nuestro horario diario para las clases de lunes a jueves; los viernes, las aulas se limpiarán en profundidad, por lo que todos los estudiantes asistirán a las lecciones de manera virtual.

8:00 - 8:15 am: Los estudiantes llegan y se acomodan y los maestros dirigen la clase en oración.

8:15 - 8:30 am: Los maestros dirigen la clase en la hora del círculo.

8:35 - 9:00 am: Los estudiantes en persona pueden ir al baño. Los estudiantes virtuales tienen un descanso para estirarse, tomar un refrigerio o usar el baño.

9:00 - 9:40 am: Los maestros dirigen la clase en una lección de artes del lenguaje.

9:40 - 9:55 am: Hora del cuento

10:00 - 10:20 am: Los estudiantes en persona tienen un descanso para tomar un refrigerio. Los estudiantes virtuales tienen un descanso para estirarse, tomar un refrigerio o usar el baño.

10: 25- 10:55 am: Los maestros dirigen la clase en una lección de las clases especiales.

11:00 - 11:45 am: Los maestros dirigen la clase en grupos pequeños y centros de aprendizaje individuales.

11:45 am - 12:15 pm: Los maestros dirigen la clase en una lección de matemáticas.

12:15 - 1:00 pm: Los maestros dirigen la clase con un resumen de las lecciones del día. Los estudiantes empacan y los maestros y estudiantes desinfectan las superficies del aula.

1:00 - 1:15 pm: Las familias llegan y el personal le proveerá el almuerzo de los estudiantes para llevárselo a la casa.

En San Antonio de Padua queremos dar la bienvenida a su familia a nuestra comunidad escolar. A medida que todos nos adaptamos a las nuevas regulaciones y nos preparamos para el próximo año, el personal de San Antonio de Padua comprende sus inquietudes y desea responder cualquier pregunta que pueda tener. Si está interesado en inscribir a su hijo, no dude en contactarnos o pasar por nuestra escuela.

Bendiciones,

Teresa Casañas Nicolás Camusi

Maestra de pre kínder de doble lenguaje Administrador del programa y maestro de especiales

 

Campus de aprendizaje comunitario en St. Anthony's, 2824 River Rd, Camden, NJ 08105, (856) 966-6791

“O, San Antonio, gentil de los santos, tu amor por Dios y tu caridad por sus criaturas, te hicieron digno, cuando estabas en la tierra, de poseer poderes milagrosos. O, gentil y amoroso San Antonio, cuyo corazón estaba siempre lleno de simpatía humana, susurra mi petición a los oídos del dulce Niño Jesús, a quien le encantaba ser doblado en tus brazos. La gratitud de mi corazón será siempre tuya. Amén.”

-Una invocación a San Antonio de Padua